L'équipe

Réalisation : Stéphane Mercurio assistée de Edie Laconi
Image : Pierre Boffety, Laurent Fénart
Photographies : Grégoire Korganow
Son : Patrick Genet
Musique originale : Hervé Birolini
Montage : Françoise Bernard assistée de Nicolas Després - Stagiaire : Félix Salmont
Montage son : Raphaël Girardot
Mixage : Simon Apostolou
Étalonnage : Herbert Posch - Étalonnage photographies : Antonine Sennegon
Production : Viviane Aquilli assistée de Lena Fraenkel
Une production ISKRA, Matthieu de Laborde, Inger Servolin, Carole Etoubleau, Jasmina Sijercic
Administration : Rémi Roy assisté de Chrystèle Boucher 

Avec la participation de CANAL + et de PLANETE JUSTICE et du Centre national du cinéma et de l’image animée, du Contrôle général des lieux de privation de liberté et avec le soutien de la SACEM

Merci à Jean-Marie Delarue, contrôleur général.
Merci à Marine Calazel, contrôleur - déléguée à la communication, pour son aide précieuse.

Les contrôleurs visitent chaque année 150 lieux de privation de liberté.
Le contrôle général reçoit plus de 3200 lettres par an.
Jean-Marie Delarue remet un rapport annuel d’activité au président de la République et au Parlement. Ce rapport est public.